اردشیر دوم - اکباتان A2Ha

اردشیر دوم - اکباتان A2Ha

A2Ha

1. thâtiy \ Artaxšaçâ \ XŠ \ vazraka \ XŠ \ XŠyânâm \ XŠ \ DHyûnâm \ XŠ \ ah
2. yâyâ \ BUyâ \ Dârayavašahyâ \ XŠhyâ \ puça \ Dârayavašahyâ \ Artaxšathra
3. hyâ \ XŠhyâ \ puça \ Artaxšathrahyâ \ Xšayâršahyâ \ XŠhyâ \ Xšayâr
4. šahyâ \ Dârayavašahyâ \ XŠhyâ \ puça \ Dârayavašahyâ \ Vištâspahyâ \ puça \
5. \ Haxâmanišiya \ imam \ apadâna \ vašnâ \ AM \ Anahata \ utâ \ Mitra \ adam \ akun
6. âm \ AM \ Anahata \ utâ \ Mitra \ mâm \ pâtuv \ hacâ \ vispâ \ gastâ \ ut
7. â \ imam \ tya \ akunâ \ mâ \ vijanâtiy \ mâ \ vinâthayâtiy

اردشیر شاه بزرگ شاه شاهان شاه کشورها شاه در این زمین پسر داریوش شاه گوید: داریوش پسر اردشیر شاه . اردشیر پسر خشیار شا شاه .خشیارشا پسر داریوش شاه هخامنشی. این کاخ را به خواست اهورامزدا آناهیتا و میترا بنا کردم.اهورامزدا آناهیتا ومیترا مرا از هر بدی بپاید و اینرا که بنا کرده ام خراب نکنند و از آسیب نگاه دارند

اردشیر دوم - پایه ستون A2Hb

apadânam \ stûnâya \ athagainam \ Artaxšaçâ \ XŠ \ vazraka \ akunauš \ hya \ Dârayavauš \ XŠ \ puçâ \ Haxâmanišiya \ Mitra \ mâm \ pâtuv

این سالن و ستونهای سنگی اش توسط اردشیرشاه بزرگ پسر داریوش شاه یک هخامنشی ساخته شد اردشیر شاه گوید : میترا از من حمایت کند

نقشه تاریخی ایران

نقشه تاریخی ایران

راهنمای نقشه:

مادها و هخامنشیان	ایلامیان	دولتهای محلی و مرتبط با ایران
شهرهای کنونی ایران	ساسانیان	سلوکیان و اشکانیان

اردشیر دوم - لوح زرین همدان A2Hc

اردشیر دوم - لوح زرین همدان

1. baga \ vazraka \ Auramazdâ \ hya \ mathišta \
2. bagânâm \ hya \ imâm \ bûmim \ adâ \
3. hya \ avam \ asmânam \ adâ \ hya \ martiya
4. m \ adâ \ hya \ šiyâtim \ adâ \ martiyahy
5. â \ hya \ Artaxšaçâm \ XŠm \ akunauš \ ai
6. vam \ parûnâm \ XŠm \ aivam \ parûnâm \
7. framâtâram \ thâtiy \ Artaxšaçâ \ XŠ \ va
8. zraka \ XŠ \ XŠyânâm \ XŠ \ DHyûnâm \ XŠ
9. \ ahyâyâ \ BUyâ \ adam \ Dârayavaušahy
10. â \ XŠhyâ \ puça \ Dârayavaušahyâ \ Artax
11. šaçâhyâ \ XŠhyâ \ puça \ Artaxšaçâhy
12. â \ Xšayâršâhyâ \ XŠhyâ \ puça \ Xšay
13. âršâhyâ \ Dârayavaušahyâ \ XŠhyâ \ p
14. uça \ Dârayavaušahyâ \ Vištâspahyâ \ nâ
15. ma \ puça \ Haxâmanišiya \ thâtiy \ Artaxša
16. çâ \ XŠ \ vašnâ \ Auramazdâhâ \ adam \ XŠ \ a
17. hyâyâ \ BUyâ \ vazrakâyâ \ dûraiy \ a
18. piy \ amiy \ Auramazdâ \ xšaçam \ manâ \ frâba
19. ra \ mâm \ Auramazdâ \ pâtuv \ utâ \ xšaça
20. m \ tyamaiy \ frâbara \ utâmaiy \ vitham

خدای بزرگ است اهورامزدا که بزرگترین خدایان است که این زمین را آفرید که آسمان را آفرید که مردم را آفرید که برای مردم شادی آفرید که اردشیر را شاه کرد یک شاه از بسیاری یک فرمانروا از بسیاری . اردشیر بزرگ شاه شاهان شاه کشورها شاه در این زمین گوید : من پسر داریوش شاه داریوش پسر اردشیر شاه اردشیر پسر خشیار شاعه خشیارشا پسر داریوش شاه داریوش پسر هیشتاسپ هخامنشی. اردشیر شاه گوید او شهریاری را به من ارزانی نموده . اهورامزدا مرا و شهریاری مرا و خاندان مرا بپاید

اردشیر دوم-پایه ستون آپادانای شوش A2Sa

اردشیر دوم-پایه ستون آپادانای شوش A2Sa

اردشیر دوم-پایه ستون آپادانای شوش A2Sa

1. thâtiy \ Artaxšaçâ \ XŠ \ vazraka \ XŠ \ XŠyânâm \ XŠ \ DHyûnâm \ XŠ \ ahyâyâ \ BUyâ \ Dârayavaušahyâ \ XŠhyâ \ puça \ D
2. ârayavaušahyâ \ Artaxšaçâhyâ \ XŠhyâ \ puça \ Artaxšaçâhyâ \ Xšayârcahyâ \ XŠhyâ \ puça \ Xšayârcahyâ \ Dâra
3. yavaušahyâ \ XŠhyâ \ puça \ Dârayavaušahyâ \ Vištâspahyâ \ puça \ Haxamânašiya \ imam \ apadâna \ Dârayavauš \ apanayâkama \ ak
4. unaš \ abayapara \ upâ \ Artaxšaçâm \ nayâkama \ ++++ \ vašnâ \ AM \ Anahata \ utâ \ Mithra \ imam \ apadâna \ adam \ akunâm \ AM \ A
5. nahata \ utâ \ Mithra \ mâm \ pâtuv \ hacâ \ vispâ \ gastâ \ upâ \ imam \ tya \ akunâm \ mâ \ vijanâtiy \ mâ \ vinâthayâtiy

گوید اردشیر شاه بزرگ شاه شاهان شاه کشورها شاه این سرزمین پسر داریوش شاه داریوش شاه پسر اردشیر شاه اردشیر شاه پسر خشایار شا شاه خشیار شا پسر داریوش شاه داریوش پسر هیشتاسپ هخامنشی : این آپادانا را داریوش بر پا کرد آنگاه هنگام پادشاهی اردشیر پدر پدرم در آتش سوخت . به یاری اهورامزدا آناهیتا و میترا فرمان دادم این آپادانا را دوباره بسازند.اهورامزدا آناهیتا و میترا مرا از هر بدی بپایند و آنچه را که من ساخته ام از گزند دور کنند و از ویرانی پاس دارند

اردشیر دوم - پایه ستون شوش

اردشیر دوم - پایه ستون شوش

adam \ Artaxšaçâ \ XŠ \ vazraka \ XŠ XŠyânâ \ XŠ \ Dârayavauš \ XŠhyâ \ puça

منم اردشیر شاه بزرگ شاه شاهان شاه پسر داریوش شاه

مقبره یو هوانگ در چین

مقبره یو هوانگ در چین یکی از دورترین محلهای کشف شده در شرق آسیا است که پیوندی با فرهنگ زرتشتی دارد. این مقبره توسط باستان شناسان در سال 1999 به دقت حفاری شد. یو هوانگ در سال 593 میلادی در سن 59 سالگی مرده و مقبره اش شامل یک اتاق به سبک چینی در زیر زمین است که دورتادور آنرا طرحهایی بر روی سنگ مرمر تزیین کرده است. طرحهای شکار، مذهبی و استراحت با فرهنگ چین غریبه هستند و ریشه ساسانی-زرتشتی دارند ، هرچند زرتشتیان قبر خود را درون خاک نمیکندند.مقبره به صورت اتفاقی توسط یک کشاورز کشف شده است. در حفاری ها معلوم شد که مقبره یکبار در سالهای بین 713 تا 741 میلادی غارت شده است

یو هوانگ در سال 533 میلادی در آسیای مرکزی متولد شده و در سال 13 سالگی به ایران فرستاده شد و در تمام عمر خود پست های رسمی در دولت چین داشت. یو هوانگ و همسرش درون مقبره دفن بودند. بیشتر افراد موجود در طرح ها را ساکنان استپ های آسیای مرکزی ، کشور تاجیکستان و ازبکستان کنونی تشکیل میدهند. در یکی از این تصاویر یک فرد با لباس ترکی سوار بر شتر مشغول شکار است. بقیه افراد ایرانی هستند که لباس ، تاج ، ریش و شال ساسانی دارند. یوهوانگ نماینده دولت چین در سرزمینهای غربی بود و با ایرانیان و ساکنان ترک شمال شرق ایران در تماس بود

طرحها بر روی سنگ مرمر صیقل داده شده کنده یا نقاشی شده اند. اثری از طرحهای سیاه رنگ بر روی سنگها باقی مانده که نشان میدهد قبل از کنده کاری، طرح را روی سنگ میکشیده اند. در نقاشی ها از رنگ سبز قرمز و طلایی برای بیان لباس و گیاهان استفاده شده است

می دانیم که بهرام چوبین در سال 591 در نبرد ناموفق خود با خسرو پرویز به سمت شرق فرار کرد و در آسیای میانه به تحریک خسرو و توسط ترکها کشته شد. شاید فردی که در صحنه بزم در یکی از طرحها دیده میشود و کاملا لباس ساسانی دارد بهرام چوبین باشد. صحنه همچون حجاری های تاق بستان است و تاج شاه همچون بهرام چوبین. در این صورت میتوان آنرا شرقی ترین طرح از یک شاه ساسانی دانست

تصاویر مقبره یو هوانگ

سه نفری که در حال رقص هستند احتمالا در حال ساخت شراب هستند. دو نفر دیگر نیز دارند خمره های شراب را آماده می کنند. در پایین نیز شیری به اسبی حمله میکند که اسب به جای پا، دمی همانند ماهی دارد

نقشه پیش از تاریخ ایران

نقشه پیش از تاریخ ایران